• 1 de 13

    Los colegios electorales en el Reino Unido han abierto a las 7 de la mañana y no cerrarán hasta las 10 de la noche hora local para facilitar la votación de esta decisión histórica en un día laborable.

  • 2 de 13

    Las papeletas plantean una pregunta simple: "¿Debería el Reino Unido seguir siendo un miembro de la Unión Europea o dejar la Unión Europea?".

  • 3 de 13

    Tras el susto en los mercados y en gran parte de la comunidad internacional al imponerse la opción del 'brexit' en las encuestas de las pasadas semanas, los sondeos actuales vuelven a mostrar un empate técnico e incluso inclinan de nuevo ligeramente la balanza hacia el 'remain' (permanecer) en la UE.

  • 4 de 13

    La inmigración y la economía han sido los grandes motivos de discusión entre las campañas a favor y en contra del 'brexit'. El exalcalde de Londres, el conservador Boris Johnson, que lidera la campaña por la salida defiende recuperar el control de sus fronteras y ser independientes para cerrar acuerdos comerciales.

  • 5 de 13

    El día está originando imágenes curiosas como las de muchos votantes que acuden a depositar su papeleta acompañados por su perro. Tanto es así, que en el Reino Unido se ha generado una tendencia en Twitter sobre los "perros sentados junto a los colegios electorales".

  • 6 de 13

    Pensionistas de Chelsea abandonan su colegio electoral después de votar.

  • 7 de 13

    Los gibraltareños también han acudido a las urnas. En el Peñón la mayoría quiere quedarse en la UE. Los resultados de la colonia serán de los primeros en trascender en la noche electoral de este jueves (en torno a la 01:30 h).

  • 8 de 13

    El ministro principal de Gibraltar, Fabian Picardo, ha acudido a votar con su mujer. Plantea que si Inglaterra -donde según las encuestas hay más gente a favor del 'brexit'- votan irse, los demás reinos del Reino Unido y Gibraltar puedan quedarse.

  • 9 de 13

    Hay 'pubs' que también ejercen de colegio electoral para recoger las papeletas.

  • 10 de 13

    El primer ministro británico, David Cameron, ha acudido a votar con su mujer Sarah sobre las 10 de la mañana en el centro de Londres. Sobre la misma hora lo ha hecho también el líder laborista, Jeremy Corbyn. Ambos defienden la opción europeísta.

  • 11 de 13

    El líder del partido anti europeo UKIP, Nigel Farage, no podía evitar mostrarse exultante al ir a votar en un día que espera que signifique la devolución del "control de las fronteras" para el Reino Unido.

  • 12 de 13

    Boris Johnson ha celebrado la graduación de su hija el mismo día que el Reino Unido decide si hacer caso a la campaña que ha liderado por el 'brexit'. Es conservador, al igual que Cameron, y los críticos con este referéndum dicen que el primer ministro lo ha convocado para resolver el enfrentamiento interno del partido con respecto a la UE.

  • 13 de 13

    Se espera conocer los resultados finales de la votación a las 8 hora peninsular española (una hora menos en el Reino Unido) del 24 de junio, aunque los resultados irán goteando toda la noche y EL ESPAÑOL lo seguirá en directo.

María Torrens Tillack/ Fotos: Reuters