¿Nueva canción de Ana Kiro? Así suena ‘Florespiña’, un tema creado por la IA

La Inteligencia Artificial ha revivido a Ana Kiro. La nueva canción de la artista, Florespiña, sonará este próximo 4 de noviembre en A Coruña en la Eurovisión de la Inteligencia Artificial. Creado por el equipo PAMP! en colaboración con el Centro Singular de Investigación en Tecnoloxías Intelixentes (CiTIUS) el tema competirá con candidaturas de países como Estados Unidos, Israel o Corea del Sur.

La canción ha sido presentada esta mañana en el CiTIUS del Campus Vida compostelano. Estuvieron presentes el director científico del CiTIUS, Senén Baro, el responsable de la delegación gallega en el festival, Joel Cava, el encargado de producción musical, David Santos, el responsable de la producción técnica, Rubén Laso, y la responsable de producción artística, Marta Verde.

Los responsables del proyecto han resaltado este como uno de los usos positivos de la IA frente a los usos delictivos que han saltado a los titulares en los últimos días, como el uso de una herramienta de IA para crear fotografías de menores desnudas. "Este é un uso respetuoso cas persoas, coa súa privacidade, cos seus dereitos, coa nosa lingua, o galego, coa nosa cultura, coas nosa historia, coas nosas persoas, en definitiva", destacó Baro.

Definen el proyecto como un intento de recuperar y revivir a María Dolores Casanova González , conocida como Ana Kiro. La artista falleció en 2010, así que desde el equipo consideran este nuevo tema una oportunidad de acercarla a las nuevas generaciones que no la pudieron escuchar en directo. Agradecieron sobre todo a la familia y a los herederos de la cantante, que dieron su consentimiento por escrito para usar a la voz de Kiro para generar el nuevo tema,

La canción, definida como una "fantasía", comienza con un recitado de la cantante, en la que anima a los gallegos a defender a Galicia del conformismo y la autocomplacencia. A partir de ahí se juega con sonidos tradicionales, fusionados con los ritmos propios de la verbena y terminando con recursos propios del trap y la música electrónica.

Durante la presentación, los responsables enseñaron vídeos de Antía Ameixeiras, Chicho de Ortiga y los componentes de Lombreira para apoyar la candidatura.

Proceso de creación

El proceso apra escribir y componer la canción comenzó el pasado mes de abril en la residencia artística Sony CSL París. Allí los componentes del equipo lograron que el modelo GPT-J-6B aprendiese a hablar gallego y a componen a partir de más de 400 estrofas del cancionero digital Volai-vai. Para la melodía usaron el Google Magenta para hacer diferentes variaciones rítmicas de Viva Galicia, uno de los éxitos más conocidos de Ana Kiro.

Los instrumentos tradicionales como la gaita, el acordeón o la pandereta fueron grabados al natural y después procesados por el sistema DDSP. Lo más interesante llegó con la generación de la voz de Ana Kiro, paro lo que tuvieron que entrenar a la IA con grabaciones de la artista tanto en conciertos como en eventos, proporcionadas por la CRTVG.

Para el videoclip descartaron utilizar la tecnología deepfake "porque no quedaba tan bien como queríamos para nuestros estándares de calidad". En su lugar utilizaron la aplicación de arte artificial Midjourney, que reproduce imágenes a partir de indicaciones textuales y visuales. De ahí que el resultado esté lleno de toxos, panderetas, o gente bailando.