Fotomontaje con WhatsApp y un iPhone. Omicrono
Adiós a las notas de voz de WhatsApp: así podrás transformar audios en texto directamente
Por el momento es una función reservada únicamente para usuarios de iOS, por lo que si tienes un iPhone, podrás probarla.
2 mayo, 2023 17:16Hace un tiempo, se supo en España que WhatsApp estaba planeando implementar la transcripción de notas de voz a texto. Una función muy similar a la que Telegram lleva incluyendo desde hace meses en su modalidad de pago, y que promete ser una bendición para aquellos que reciben notas de voz kilométricas. Pues WhatsApp acaba de lanzar dicha función para beta, pero en este caso de forma exclusiva en iOS.
Según recoge GHacks.net, WhatsApp ha llevado a la versión de beta de TestFlight de WhatsApp para iOS esta nueva función llamada 'Voice Message Transcription' o por su traducción, función de transcripción de mensajes de voz. La aplicación transcribe los mensajes de voz en formato de texto para que los usuarios tan solo tengan que leer el audio, y no escucharlo.
Tal y como se ha visto en la nueva actualización, esta vendrá activada por defecto. Por el momento solo está disponible para la versión de iOS de WhatsApp en beta, y no se sabe cuándo Android implementará esta novedad. Algo que podría o no pasar o pasar dentro de una serie de meses.
La nueva novedad de WhatsApp
Una vez el usuario activa la novedad, aparece una burbuja debajo de los mensajes que es la que transcribe el texto. Así, el usuario va leyendo la burbuja con el texto transcrito, y en vez de escucharlo, simplemente tiene que leerlo. Lógicamente que el audio acabe transcrito correctamente dependerá enormemente de lo legible que sea la nota de voz, ya sea a nivel de volumen, locución, etcétera.
La opción viene activada por defecto, aunque se puede desactivar en Configuración > Chats > Transcripción de mensajes de voz. Hay que aclarar que esta función mantiene el cifrado de extremo a extremo, ya que la transcripción se está haciendo de forma local en el smartphone del usuario, gracias a su hardware. El teléfono se limita a usar los paquetes de idioma usados para transcribir dentro de los dispositivos iOS.
Capturas de la beta. Omicrono
Esto tiene una pega. No todos los iPhone podrán hacer uso de la transcripción, sobre todo los más antiguos, por varios motivos. Además de que se necesitan los paquetes de lenguaje, la función se basa en las APIs más recientes de iOS 16. Es decir, que necesitarás iOS 16 para transcribir tus audios, algo que afectará a los iPhone más antiguos de Apple.
Otra opción que llega con esta transcripción es la de la búsqueda de contenido específico. El dispositivo se encarga de indexar la nota de voz transcrita para que, si un usuario tiene muchas notas de voz, simplemente este tenga que escribir una palabra clave para encontrar la nota de voz. La transcripción resaltará el texto en esa nota de voz en particular. Esto evitará que los usuarios tengan que reproducir uno a uno los audios para poder buscar un mensaje en concreto.
Como es de esperar, esta novedad que por el momento es exclusiva de iOS llegará en las próximas semanas al público general, en la versión estable de la aplicación. No se sabe si Android recibirá una función equivalente o en caso de que sea así, cuándo estará disponible siquiera en la versión beta. Por ahora, si quieres probar esta novedad, tendrás que descargar la versión beta de WhatsApp para iPhone vía TestFlight.
