La obra de la ilustre toledana Carolina Marcial Dorado ya es de dominio público

La Biblioteca Nacional de España (BNE) ha digitalizado y ha puesto a disposición del público más de 650 obras de más de un centenar de españoles cuya obra ha pasado a ser de dominio público en 2022, pues se trata de autores y autoras fallecidos en 1941, entre ellos la profesora toledana doctora en Filosofía y Letras Carolina Marcial Dorado.

Según ha informado la BNE, de una parte de estos autores se han seleccionado obras que ya están disponibles en la Biblioteca Digital Hispánica (BDH), y, por tanto, se puede hacer comunicación de ellas, se pueden editar y reproducir.

En el caso de la profesora Carolina Marcial Dorado, que nació en Camuñas (Toledo) en 1889 y falleció en Nueva York en 1941, fue embajadora de la cultura española en Estados Unidos entre 1920 y 1941 y distinguida con la Gran Cruz de Alfonso XII y la Cruz de Plata del Mérito Civil.

Ya se puede consultar de ella "Spain: pertinent facts briefly sketched", libro en el que cuenta diversos acontecimientos, datos sociales, geográficos y políticos de España, con las ilustraciones de Edward C. Caswell.

Dentro de los nombres destacados entre el centenar de autores cuya obra pasa a dominio público se encuentra el rey Alfonso XIII, del que se puede escuchar (no es descargable) el saludo a las Repúblicas Americanas en archivo sonoro digitalizado o del que se puede leer el discurso ante la Real Academia de la Historia en 1924 en la imposición de la medalla de académico honorario al rey italiano Víctor Manuel III.

Del torero cordobés Rafael Guerra Bejarano "Guerrita", la BNE ha digitalizado el célebre tratado de 1897 "La Tauromaquia", e igualmente se pueden consultar obras del poeta, prosista y ensayista balear Gabriel Alomar como "La columna de foc", fechado en 1900 y prologado por Santiago Rusiñol, o una selección de poesías publicada en 1910 en la revista semanal ilustrada Ilustració Catalana.

Otro autor cuya obra pasa a dominio público en 2022 es el Maestro Serrano, compositor del himno de la Comunidad Valenciana que ya se puede escuchar en la BDH, además de otras piezas como el pasodoble "El fallero" o la zarzuela "El migo Melquíades" en una grabación de alrededor de 1914.

En España, los derechos de explotación de una obra subsisten 70 años después de la muerte del autor aunque el plazo es de 80 años para los autores fallecidos antes del 7 de diciembre de 1987. Al pasar sus obras a dominio público, éstas pueden ser editadas, reproducidas o difundidas públicamente.