La verdadera historia de Braveheart

Angus McFadyen interpreta a Robert the Bruce, el autentico Braveheart, en la película de Mel Gibson

León Arsenal revela la relación del auténtico Braveheart con la Reconquista en Corazón oscuro (La esfera de los libros). La novela es un experimento transmedia que incluye códigos QR con acceso a vídeos.

Hollywood es especialista en adaptar la Historia a sus intereses sin que sea un problema caer en inexactitudes y anacronismos. Lo hemos visto en multitud de ocasiones en todo tipo de películas pero hay un sospechoso habitual en estas lides: el australiano Mel Gibson. La pasión de Cristo y Apocalypto, sus dos últimas películas como director, no se salvaron de la crítica de los historiadores por incluir determinados gazapos. Pero habría que remontarse a la multipremiada Braveheart para alcanzar el cénit de la reinvención histórica.

William Wallace fue un soldado escocés que luchó contra el invasor inglés en la Guerra de la Independecia (1296-1328). Hasta aquí todo bien. Sin embargo no era de procedencia humilde y nunca adoptó el apodo de Braveheart. Este le correspondía al rey escocés Robert the Bruce. "Robert the Bruce ni siquiera era aspirante al trono", comenta el escritor León Arsenal (Madrid, 1960) que se ha servido de este personaje como punto de partida de su nueva novela histórica Corazón Oscuro (La esfera de los libros). "Había jurado lealtad a Eduardo I de Inglaterra, el malo de la película de Gibson. Sin embargo, por cuestiones personales, asesinó al máximo aspirante que era John Comyn". Este homicidio se realizó en una iglesia por lo que, además de ser excomulgado, Robert the Bruce se vio forzado a convertirse en rey si no quería que le colgaran.

Para expiar sus pecados, el rey decidió ir a la cruzada pero murió de lepra antes de poder emprender el viaje. En su lecho de muerte, aterrado por el hecho de ser doblemente sacrílego (por asesinar en sagrado y por no cumplir su promesa de ir a Tierra Santa a luchar), pidió que le arrancaran el corazón y que lo llevaran sus hombres a Palestina. "Metieron el órgano en un relicario y se lo colgó del cuello su mano derecha, James Douglas", explica Arsenal. "Los cruzados escoceses emprendieron su camino hacia oriente pero realizaron una primera parada en Compostela donde se enteraron de que en el sur de la Península había guerra y que había sido decretada por el Papa como cruzada. Y allí se fueron".

Bajo las ordenes del rey Alfonso XI, la práctica totalidad de la hueste escocesa cayó en el asedio de Teba, una fortaleza cercana a Granada. James Douglas y los suyos fueron víctimas de una práctica de guerra muy común en España pero a la que los escoceses no estaban acostumbrados conocida como tornafuye. Douglas, viéndose rodeado de enemigos, se arrancó el relicario en el que llevaba el corazón del rey muerto y lo lanzó hacia adelante al tiempo que exclamaba: ¡Ve delante, corazón valiente, que yo te sigo a la muerte como te seguí en vida! "Esto forma parte de la leyenda porque no quedó ningún escocés para contarlo y lógicamente los moros no estaban tan viajados como para entender a un escocés", explica Arsenal.

Sin embargo, la historia ocurrió y está registrada en las Crónicas Reales. El relicario se perdió pero cuando, hace algunos años, se abrió la tumba de James Douglas se encontró la reliquia con él. "Nadie sabe cómo volvió a manos de los escoceses pero volvió y ahí fue cuando me di cuenta de que había una historia que contar", comenta el escritor.

Corazón Oscuro, el último libro de Arsenal, fabula acerca de cómo el relicarió volvió a manos de los escoceses a través de una historia ambientada durante el asedio de Teba en la que el honor, las traiciones y el amor son elementos muy importantes. "He querido contar una historia de las de toda la vida en la que las circunstancias son más grandes que las personas y las arrastran hasta la colisión", explica el autor. "Pero a la vez he querido dar con el trasfondo de la época porque si hay algo que no me gusta en una novela histórica es que aparezca un personaje que podría ser tu vecina".

- ¿Somos muy distintos los españoles de la Reconquista de los de la crisis económica?
- En España la gente siempre se ha tenido que buscarse la vida. Desde los tiempos en que la península estaba formada por varios reinos la población ha vivido en precario. Ahora son contratos basura de seis meses pero antes no tenían nada. Y la Reconquista era eso: gente buscándose la vida. Ibas a la frontera a luchar y si conseguías sobrevivir conseguías un pedazo de tierra. Ahora bien, en aquella época tenían otros ideales y una escala de valores diferente, pero eramos parecidos.

León Arsenal acaba de llegar de EE.UU. donde presentó el libro en la Brigham Young University de Utah logrando una gran aceptación. Y es que, además de descubrirnos al auténtico Braveheart, el escritor ha realizado un experimento transmedia en las páginas de la novela: según la editorial es el primer libro en papel vinculado a la red a través de códigos QR. "A través de estos códigos QR el lector puede acceder mediante el móvil a vídeos realizados por la Asociación Española de Esgrima Antigua que reflejan las técnicas de lucha de los medievales", explica Arsenal. "A mi juicio las nuevas generaciones tienen como lenguaje primario el audiovisual y de esta manera los podemos atraer a la lectura". Un objetivo por el que merece la pena arriesgar en el mundo editorial.