Los geniales 'doblajes' de la momia a la que los científicos han logrado hacer 'hablar'
En La Jungla. La momia 'que habla' está protagonizando un sinfín de 'memes' en Twitter.
16 julio, 2020 03:01Noticias relacionadas
Los tuiteros "no respetan nada", que diría un señor mayor enfadado con la juventud. Da igual que estemos ante un drama, una comedia o el hallazgo científico del siglo: encontrarán la manera de convertirlo en un meme para reírse a placer. El turno esta vez es para una momia del antiguo Egipto que hemos escuchado hablar por primera vez a finales del pasado mes de enero gracias a los avances de la ciencia.
Hasta entonces, los únicos testigos de la civilización permanecían mudos, pero gracias a un equipo de investigadores de las universidades británicas de Londres y York hemos podido escuchar a uno de ellos. Concretamente a Nesyamun, un sacerdote y escriba que vivió durante la época del reinado del faraón Ramsés XI hace más de 3.000 años.
Lo han logrado después de imprimir en 3D su tracto vocal siguiendo las dimensiones de la boca y la garganta de la momia, que permanece conservada en el Museo de Leeds, en Reino Unido. Así, han creado una laringe electrónica que puede reproducir un solo sonido. Algo como la palabra inglesa bed o bad (cama o malo) y que se puede escuchar en este vídeo en torno al minuto 1:10:
Precisamente, ha sido este vídeo de la cadena estadounidense CBS el escogido por un tuitero para desencadenar todo un fenómeno viral en la red social con solo cambiar el audio que pronuncia la momia tras la intervención científica:
remember when technology gave us the mummy’s voice pic.twitter.com/813GGG48ts
— johnny (@killola) July 13, 2020
Después de haber abierto la veda, las distintas versiones se han multiplicado en Twitter, a cada cual más hilarante:
— Igor (@igromad) July 14, 2020
Nah! That's also not the real one!
— 𝐃𝐞 Ʌ𝐛𝐝𝐚𝐥 𝐌𝐀𝐉𝐈𝐃 (@AbsolutelyAbdal) July 14, 2020
Here's the real mummy’s voice! pic.twitter.com/VUVa0zwwng
I think you're mistaken pic.twitter.com/GkE5qGHahb
— joam Ⓥ (⧖) 🌱 🦡 (@badgyote) July 14, 2020
Sorry, that's not what it's supposed to sound like!
— 𝐃𝐞 Ʌ𝐛𝐝𝐚𝐥 𝐌𝐀𝐉𝐈𝐃 (@AbsolutelyAbdal) July 15, 2020
Here's the sound of depressed mummy pic.twitter.com/Hp4CbocWtw
NaH ThiS IS The REAL one pic.twitter.com/d8rOkcTx3n
— 🌪️Twista🌪️ (@Twista_Games) July 15, 2020
I have no idea why I’m like this pic.twitter.com/VFPeirsofd
— Trandler Bing ✊🚩🏴 (@FelixirofLife28) July 14, 2020
I remember it well pic.twitter.com/gkZgsS2H9d
— Kristi™️YamaGuccimane©️ (@krispyskream) July 14, 2020
honestly surprised nobody beat me to it pic.twitter.com/ndpYZmLfsP
— Yeshua (@yeshua3s) July 14, 2020
— ray ☾ #BLM (@tegansgiraffe) July 14, 2020
Legit one ☝️ pic.twitter.com/CupWcT6liz
— DallasBoyTellem (@DallasTellem) July 14, 2020
Pero no solo las voces inglesas se han atrevido a doblar a la momia y también la han hecho hablar (y silbar) en español:
— Kilgore (@billkilgore_) July 14, 2020
Wow, qué pasada la momia que habla. pic.twitter.com/73p5xazgRt
— MNoirof (@MNoirof) July 14, 2020
— Fran Folk (@ffolk9) July 14, 2020
Si el pobre Nesyamun levantara la cabeza, nos iba a maldecir a todos por reírnos de él.