Viggo Mortensen en el Ciclo Di(n)versos

Viggo Mortensen en el Ciclo Di(n)versos Concello de A Coruña

Cultura

Vídeo: El Ágora de A Coruña, abarrotado para ver a Viggo Mortensen recitar un poema en gallego

El actor recitó un poema propio en gallego gracias a la traducción de Yolanda Castaño, Premio Nacional de Poesía y coordinadora del ciclo

21 noviembre, 2023 09:03

El centro sociocultural Ágora de A Coruña se llenó en la tarde de ayer de coruñeses que acudieron al Ciclo Poetas Di(n)versos. Los protagonistas de la noche fueron Xosé Iglesias y Viggo Mortensen. El intérprete de Aragorn en El Señor de los Anillos sorprendió a los 530 asistentes a la cita recitando un poema en gallego.

Es sabido por todos las dotes del estadounidense para la interpretación, pero ayer sorprendió en A Coruña mostrando su faceta más literaria. Así lo aclaró desde el principio la poeta y recientemente reconocida con el Premio Nacional de Poesía 2023 y coordinadora del Ciclo Poetas Di(n)versos, Yolanda Castaño. Y Mortensen correspondió recitando en gallego: "Cando volvas esta noite, estarei durmindo", comenzó.

La pieza que interpretó es un poema propio que pudo recitar en gallego gracias a la traducción de Yolanda Castaño, a la que felicitó por su reciente premio. La jornada estuvo plagada de literatura, poesía y reflexiones, en una cita de alto nivel. Es la primera vez que el Ciclo Poetas Di(n)versos tiene tanto éxito con más de 500 asistentes a la cita.

Mortensen ha publicado una decena de poemarios. El actor, de ascendencia danesa y estadounidense, pero criado en Argentina. Precisamente ayer hizo referencia a la nueva presidencia de Javier Milei en ese país.  Su pasión por los versos le motivó a crear ‘Perceval Press’, una editorial independiente que publicó, entre otros, ocho de sus poemarios.

Por otra parte, el capitán de pesca-marinero Xosé Iglesias nació en el corazón de la Costa da Morte y en los últimos 20 años trabajó a bordo de su pesquero ‘primero Villar’. En el año 2014 publicó Transfusión Oceánico, mientras que en 2016 se llevó el premio de poesía Victoriano Taibo por A Relexión do Mar.